you would get
Says what the listener would receive, reach or end up with in an imagined case, often after or before an "if" part. A thing, a result or a place ("get there") comes next.
仮の場面で、相手が受け取るもの、たどり着く場所、行き着く結果を言う。「if」の部分の前後でよく使う。後ろにはもの、結果、または場所(「get there」)が来る。
If you bought the bigger box, you would get two extra cups for free.
大きい箱を買えば、カップが2つおまけでもらえるよ。
With that job, you would get weekends off, which is nice.
その仕事なら週末が休みになるから、いいよね。
If you took the early train, you would get there by nine.
早い電車に乗ったら、9時までには着けるよ。
Says what the listener would start to feel or become in an imagined case. A word like "bored", "tired" or "sick" comes next.
仮の場面で、相手がどういう状態になるかを言う。後ろには「bored」「tired」「sick」などの語が来る。
If you sat in that office all day, you would get bored too.
あのオフィスに一日中座ってたら、君だって退屈すると思うよ。
Honestly, if you ate that much sugar every day, you would get sick.
正直、毎日そんなに砂糖をとってたら体を壊すよ。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。