you pick up

9,806位
  1. Says someone lifts, collects or gets something or someone. What is picked up, or a place, often comes next.

    物や人を持ち上げる、取りに行く、迎えに行くことを言う。後ろには拾う物や人、または場所が来ることが多い。

    • Can you pick up some milk on the way home?

      帰りに牛乳買ってきてくれる?

    • When you pick up the box, bend your knees.

      箱を持ち上げるときは、ひざを曲げてね。

    • If you pick up the kids at four, I'll make dinner.

      4時に子どもたちを迎えに行ってくれたら、晩ご飯作っておくよ。

  2. Says someone learns something without really studying it, such as words, a skill or a habit, just by being around it.

    勉強しなくても、そばにいるだけで言葉や技、癖などを身につけることを言う。

    • You pick up a lot of Spanish just by living there.

      そこに住んでるだけで、スペイン語ってけっこう身につくよ。

    • It's funny what you pick up from watching your parents cook.

      親が料理してるのを見てるだけで、いろいろ覚えるものだよね。

  3. Holds "pick up" (answer a phone call). It often comes in "why didn't you pick up?" or "when you pick up", and may end the sentence.

    「pick up」(電話に出る)を含む。「why didn't you pick up?」や「when you pick up」の形でよく使い、そこで文が終わることもある。

    • I called you three times last night, why didn't you pick up?

      昨日の夜3回も電話したのに、なんで出なかったの?

    • When you pick up, say the shop's name first, then ask how you can help.

      電話に出たら、まずお店の名前を言って、それからご用件を聞いてね。

意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。

リアル英語フレーズランキング