would you say that

6,684位
  1. Asks for someone's opinion in a soft, careful way. An idea comes next, and the speaker wants to know if the listener agrees with it.

    相手の意見を、やわらかく慎重に聞く。後ろには考えが来て、聞き手がそれに同意するかどうかを知りたいときに使う。

    • Would you say that the new office is better than the old one?

      新しいオフィスって、前のより良いと思う?

    • So would you say that the course was worth the money?

      じゃあ、その講座はお金を払う価値があったと思う?

    • Would you say that you're more of a morning person?

      自分ではどっちかっていうと朝型だと思う?

  2. Part of "Why would you say that?", asking in surprise or hurt why someone said something. It often ends the question.

    「Why would you say that?」(なんでそんなこと言うの?)の一部で、驚いたり傷ついたりして、相手がなぜそう言ったのかを聞く。質問の終わりに来ることが多い。

    • Why would you say that? You know I've been trying my best.

      なんでそんなこと言うの?私だって精一杯がんばってるの、知ってるでしょ。

    • Wow, why would you say that in front of everyone?

      うわ、なんでみんなの前でそんなこと言うの?

意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。

リアル英語フレーズランキング