what did you say
280位
Asks someone to repeat what they just said, because the speaker did not hear it or can't believe it. Often after "sorry" or "wait".
相手が今言ったことが聞こえなかったり、信じられなかったりして、もう一度言ってほしいと頼む。「sorry」や「wait」のあとによく使う。
Sorry, the music's loud, what did you say?
ごめん、音楽がうるさくて。なんて言った?
Wait, what did you say? You're moving to Paris?
ちょっと待って、今なんて言った?パリに引っ越すの?
Asks what the listener said at another time, often to someone else; "to" and that person, or "when" and the moment, come next.
相手が別のときに、よくほかの人に向かって何と言ったのかを聞く。後ろには「to」とその人、または「when」とその場面が来る。
So what did you say to your boss when he asked?
それで、上司に聞かれたとき、なんて言ったの?
What did you say when she told you the news?
彼女からその知らせを聞いたとき、なんて言ったの?
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。