to wake up
Holds "wake up" (stop sleeping). It often follows words like "time", "want" or "hard", and a time or reason may come next.
「wake up」(目を覚ます)を含む。「time」(時間)、「want」(したい)、「hard」(難しい)などの後に来ることが多く、後ろに時刻や理由が続くこともある。
It's time to wake up, breakfast is ready.
起きる時間だよ。朝ごはんできてるよ。
I find it really hard to wake up when it's dark outside.
外が暗いと、起きるのがほんとにつらいんだよね。
I need to wake up at five tomorrow for my flight.
明日は飛行機に乗るから5時に起きなきゃ。
"Wake up" can also mean start to see what is really happening or what is wrong, often in strong opinions.
「wake up」が、本当に起きていることや問題に気づくという意味になる。強い意見を言うときによく使う。
It's time for this town to wake up and fix the roads before someone gets hurt.
誰かがけがをする前に、この町もそろそろ目を覚まして道路を直すべきだよ。
I hope the company starts to wake up to how unhappy the staff are.
社員がどれだけ不満を持ってるか、会社が気づき始めてくれるといいんだけど。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。