to sell it
Joins "to" with "sell it": the speaker talks about selling a thing already named, often with a plan, a reason or a problem.
「to」と「sell it」をつなぎ、すでに話に出た物を売ることについて言う。予定や理由、困りごとと一緒に言うことが多い。
My old bike is just sitting in the garage, so I'm trying to sell it.
古い自転車がガレージに置きっぱなしだから、売ろうとしてるんだ。
We want to sell it before we move in March.
3月に引っ越す前に売りたいんだよね。
The car is fine, it's just really hard to sell it in winter.
車に問題はないんだけど、冬だと売るのがすごく難しいんだ。
Holds "sell it" in the sense of making people believe or like something: an idea you present, or a line or role you act.
「sell it」を、人に何かを信じさせる・気に入らせるという意味で使う。発表するアイデアや、演じるセリフや役について言う。
The idea is great, you just need to sell it to the boss.
アイデアはいいんだから、あとは上司にうまく売り込むだけだよ。
When you say the line, look scared. You have to sell it.
そのセリフを言うときは怖そうな顔をして。本当っぽく見せなきゃ。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。