to pick up the
Holds "pick up" (lift something, or go and get something or someone). The thing or person comes next.
「pick up」(何かを持ち上げる、または物や人を取りに・迎えに行く)を含む。後ろにはその物や人が来る。
Can you remember to pick up the dry cleaning on your way home?
帰りにクリーニングを取ってくるの、忘れないでね。
I bent down to pick up the pen and hit my head on the desk.
ペンを拾おうとかがんだら、机に頭をぶつけちゃった。
I have to leave at three to pick up the kids from school.
子どもを学校に迎えに行くから、3時に出なきゃいけないんだ。
Holds "pick up the phone" (answer a call) or "pick up the pace" (go faster). People use it for these set ideas, not only for lifting.
「pick up the phone」(電話に出る)や「pick up the pace」(ペースを上げる)を含む。持ち上げる意味だけでなく、こうした決まった言い方で使う。
I called her five times, but she was too busy to pick up the phone.
5回も電話したのに、彼女は忙しくて出られなかったんだ。
We're behind, so we need to pick up the pace this week.
遅れてるから、今週はペースを上げないと。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。