to be with you
Talks about wanting, loving or being glad to spend time with someone. Often after "want", "love" or "happy", said to a partner, friend or family.
誰かと一緒に過ごしたい、一緒にいられてうれしい、という気持ちを言う。「want」「love」「happy」のあとによく来て、恋人や友達、家族に向けて言う。
I don't care where we go, I just want to be with you.
どこに行くかなんてどうでもいい。ただ一緒にいたいんだ。
It's so good to be with you all again after such a long time.
久しぶりにまたみんなと一緒にいられて、本当にうれしいよ。
Said by a speaker or host to the people listening: they are glad to be here talking to them. Often "great to be with you" or "thanks for having me" comes near it.
話し手や司会者が聞いている人たちに向けて、ここでみなさんに話せてうれしいと伝える。近くに「great to be with you」や「thanks for having me」がよく出る。
Good morning, everyone, it's an honor to be with you today.
みなさん、おはようございます。今日ここでみなさんとご一緒できて光栄です。
Thanks for having me on the show, it's great to be with you.
番組に呼んでいただいてありがとうございます。ご一緒できてうれしいです。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。