to account for
Holds "account for" (think about something and include it in a plan). Often follows "need" or "forgot", and the thing to include comes next.
「account for」(何かを考えに入れ、計画に含める)を含む。「need」や「forgot」のあとに来ることが多く、後ろに考えに入れるものが来る。
We need to account for the traffic, so let's leave at seven.
渋滞のことも考えておかないと。7時に出よう。
I forgot to account for tax, so the total is higher than I said.
税金を計算に入れるのを忘れてて、合計が言った金額より高いんだ。
Holds "account for" (explain why something happened or where something went). Often follows "hard" or "try".
「account for」(なぜ何かが起きたか、何がどこへ行ったかを説明する)を含む。「hard」や「try」のあとに来ることが多い。
It's hard to account for why the game crashed last night.
昨日の夜ゲームが落ちた理由は、説明しにくいんだよね。
He couldn't find a way to account for the missing money.
彼は消えたお金のことをどう説明すればいいか、わからなかった。
Holds "account for" (make up a part of a total). How big a part comes next, often a percent or "most of", then the total.
「account for」(全体のうちのある部分を占める)を含む。後ろにはどのくらいの部分か(パーセントや「most of」など)が来て、そのあとに全体が来る。
Online orders now seem to account for about half of our sales.
今はネット注文が売上の半分くらいを占めてるみたい。
Rent is going to account for almost forty percent of what I earn.
家賃が、稼ぎの40パーセント近くを占めることになりそう。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。