that would have been
9,394位
Talks about something that did not happen and imagines what it would have been like. An adjective or noun comes next, like "great" or "a problem".
実際には起きなかったことについて、もし起きていたらどうだったかを想像して言う。後ろには「great」や「a problem」のような形容詞や名詞が来る。
You should've come to the party, that would have been so much fun.
パーティーに来ればよかったのに。すごく楽しかったはずだよ。
I almost sent the email to the whole team, that would have been a disaster.
危うくチーム全員にメールを送るところだったよ。そうなってたら大変なことになってた。
If we'd taken the early train, that would have been easier for everyone.
朝早い電車に乗ってたら、みんなもっと楽だったのにね。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。