that in the future
Puts something just mentioned ("that") into a later time: doing it, avoiding it or remembering it later. It often ends the sentence.
直前に言ったこと(「that」)を、これから先のことにする。先々それをする、避ける、覚えておくなどと言い、文の終わりに来ることが多い。
Thanks for telling me, I'll remember that in the future.
教えてくれてありがとう、今度から覚えておくね。
I'd love to try that in the future, maybe next summer.
いつかそれやってみたいな。来年の夏とかに。
Please don't do that in the future without asking me first.
今後は、私に聞かずにそういうことしないでね。
Begins a hope or guess about later times, after words like "hope", "think" or "believe". A full sentence about the future comes next.
「hope」「think」「believe」などのあとで、将来についての希望や予想を言い始める。後ろには将来についての文が続く。
I really hope that in the future we can visit each other more often.
これからはもっとお互いに会いに行けたらいいなって、本当に思う。
Some people think that in the future, most of us will work from home.
将来はほとんどの人が在宅で働くようになる、と考える人もいる。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。