put you in
Talks about placing someone in a place, group, position or mood. The place, group or feeling comes next, as in "put you in a good mood".
誰かをある場所・グループ・立場や気分の中に置くことを言う。後ろには「put you in a good mood」のように、場所・グループ・気持ちが来る。
This song will put you in a good mood, I promise.
この曲を聴けば気分がよくなるよ、本当に。
The teacher is going to put you in the group with Sam and Mia.
先生は君をサムとミアと同じグループにするみたいだよ。
Sorry to put you in such an awkward spot at dinner.
夕食のとき、気まずい立場にさせちゃってごめんね。
Holds "put you in touch with" (give you a way to contact someone, often someone who can help). The person comes after "touch with".
「put you in touch with」(連絡がとれるように、相手を誰かに紹介する)を含む。「touch with」のあとに、その人が来る。
My aunt runs a bakery, I can put you in touch with her if you need a job.
おばがパン屋をやってるんだ。仕事を探してるなら、紹介できるよ。
Let me put you in touch with our tech team, they'll sort it out.
うちの技術チームにおつなぎしますね。すぐ解決してくれますよ。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。