once upon a time
7,674位
The usual opening of a fairy tale or a story told to children, meaning "long ago". The story starts right after it.
おとぎ話や子どもに聞かせる話の決まった始まりで、「むかしむかし」という意味だ。すぐあとにお話が始まる。
Once upon a time, there was a little fox who lived under a bridge.
むかしむかし、橋の下に住んでいる小さなキツネがいました。
Okay, last story. Once upon a time, a girl found a key in the snow.
じゃあ、最後のお話ね。むかしむかし、ある女の子が雪の中でかぎを見つけました。
Said in a joking way about the speaker's own past, meaning "a long time ago", often about something that has changed.
話し手自身の過去について冗談っぽく「ずっと前は」と言う。今は変わってしまったことについて言うことが多い。
Once upon a time, I could stay up all night and feel fine.
昔はさ、徹夜しても平気だったんだよ。
Believe it or not, once upon a time this room was clean.
信じられないかもしれないけど、昔はこの部屋もきれいだったんだよ。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。