no you don't
Answers or pushes back: the speaker says what the other person just said about themselves is not true, or that they don't need to do something.
相手が自分について言ったことは違う、または相手はそれをする必要はない、と答えたり言い返したりする。
Do I have to bring anything? No, you don't, we've got everything.
何か持っていかないといけない?ううん、いらないよ。全部そろってるから。
I look terrible in this photo. No you don't, you look great!
この写真の私、ひどくない?そんなことないよ、すごくいいじゃん!
Said, often as "oh no you don't", to stop someone playfully or firmly just as they try to do something.
「oh no you don't」の形でよく言い、誰かが何かをしようとした瞬間に、冗談っぽく、またはきっぱりと止める。
Oh no you don't, put that cookie back, it's almost dinner time.
おっと、だめだめ。そのクッキー戻して、もうすぐ夕ご飯なんだから。
The dog ran for the door and I yelled, no you don't!
犬がドアに向かって走ったから、「こら、だめ!」って叫んだんだ。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。