look at you

3,637位
  1. Said with surprise or praise when someone looks good, has changed, or has done something well. Often said warmly to a friend, a child or a pet.

    相手が見違えたときや、何かをうまくやったときに、驚きやほめる気持ちで言う。友だち・子ども・ペットに温かく言うことが多い。

    • Look at you in that suit! You look great.

      わあ、スーツ姿じゃん!すごく似合ってるよ。

    • Look at you, riding a bike all by yourself!

      すごいね、ひとりで自転車に乗れてる!

  2. Means just what the words say: someone is looking or will look at the listener. Often comes after "can", "can't" or "let me".

    言葉どおり、だれかが聞き手を見ている・見るという意味。「can」「can't」「let me」のあとによく来る。

    • I can't look at you without laughing right now.

      今は君の顔を見ると笑っちゃうんだよ。

    • Turn around so I can look at you properly.

      ちゃんと見たいから、こっち向いて。

意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。

リアル英語フレーズランキング