it shows you
Says that a tool, a screen, a map or an event lets you see or learn something. What you see comes next, often a question part like "how" or "where".
道具、画面、地図、出来事などが、何かを見せてくれる・わからせてくれると言う。後ろには見えるものが来て、「how」「where」などの疑問の形が多い。
Tap here and it shows you the fastest way home.
ここをタップすると、家までの一番早い道を出してくれるよ。
It shows you how much people really care about their pets.
みんながどれだけペットを大事にしてるかがよくわかるよね。
Says something proves a fact about the listener, as in "it shows you care": "you" starts the next part, and what they did or feel comes next.
何かが相手についての事実を表していると言う。「it shows you care」(大事に思っているのがわかる)のように、「you」から次の部分が始まり、相手がしたことや感じていることが来る。
You remembered my mom's name, it shows you really listen.
うちの母の名前、覚えててくれたんだ。ちゃんと話を聞いてくれてるのがわかるよ。
You came all this way in the rain. It shows you care about this team.
雨の中、わざわざここまで来てくれたんだね。このチームを大事に思ってるのがわかるよ。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。