it just doesn't
8,927位
Says that something simply fails or is not right, often with some disappointment. A verb comes next, like "work", "feel right" or "make sense".
何かがどうしてもうまくいかない、しっくりこないことを言う。がっかりした気持ちを込めることが多い。後ろには「work」「feel right」「make sense」などの動詞が来る。
I've restarted the printer three times, and it just doesn't work.
プリンターを3回も再起動したのに、全然動かないんだ。
The story is fine, but it just doesn't make sense at the end.
話は悪くないんだけど、最後がどうしても納得いかないんだよね。
I tried the jacket on, and it just doesn't look right on me.
ジャケットを着てみたけど、どうも私には似合わないんだ。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。