it is what it is
2,763位
A set saying that means a situation cannot be changed, so you just accept it. People say it about small or big problems, often with a shrug.
状況は変えられないから受け入れるしかない、という意味の決まった言い方。小さな問題にも大きな問題にも、あきらめ半分の気持ちで使う。
We lost the game, but it is what it is. We'll train harder next week.
試合には負けたけど、しょうがないよ。来週もっと練習しよう。
The flight's delayed three hours. It is what it is, let's get some food.
飛行機が3時間遅れだって。仕方ないね、何か食べに行こう。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。