is not to be
Says something must not be done, or should not be treated a certain way. It sounds firm, like a rule, and a word like "used", "opened" or "ignored" usually comes next.
何かをしてはいけない、またはそういう扱いをしてはいけないと言う。後ろには「used」「opened」「ignored」などがよく来る。規則のようにきっぱりした言い方。
This door is not to be opened during the test.
試験中はこのドアを開けてはいけません。
The money in this jar is not to be touched until our trip.
このびんのお金は、旅行まで手をつけちゃだめだよ。
Her advice is not to be ignored, she's done this for years.
彼女のアドバイスは軽く見ちゃだめだよ、何年もこれをやってきた人なんだから。
Part of "the point is not to be" or "the goal is not to be": says what the aim is not, often before "it's to" and the real aim.
「the point is not to be」や「the goal is not to be」の一部で、目指すのはそれではないと言う。そのあとに「it's to」と本当の目的が続くことが多い。
The goal is not to be perfect, it's just to finish the race.
目標は完璧にやることじゃなくて、とにかく完走することだよ。
Remember, the point is not to be the fastest, it's to have fun together.
いい?大事なのは一番速くなることじゃなくて、みんなで楽しむことだからね。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。