is meant to be
2,165位
Says what something is supposed to be or do, or what people say it is like. What it should be comes next.
物事が本来どうあるべきか・何をするはずか、または人がそれをどうだと言っているかを言う。後ろには、そうあるはずの内容が来る。
This is meant to be a quick meeting, so let's keep it short.
これはさっと済ませる会議のはずだから、手短にいこう。
The new cafe is meant to be really good, have you tried it?
新しいカフェ、すごくいいらしいよ。行ってみた?
Says that something is right or fated to happen, as if life planned it. Often after "if", or about love, a home or a job.
何かが正しい、運命で決まっている、まるで人生が用意していたかのようだと言う。「if」のあとや、恋愛、家、仕事の話でよく使う。
If this is meant to be, it'll happen, so don't worry.
これが運命なら、きっとそうなるよ。だから心配しないで。
I really think this house is meant to be ours, it just feels right.
この家は私たちのものになる運命だって本気で思うんだ。なんかしっくりくるんだよね。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。