in the first place
933位
Means at the very start, or at all. Often in questions or complaints about why something began: "Why did you go there in the first place?"
最初の時点で、そもそも、という意味。なぜそんなことを始めたのかと問う質問や不満でよく使い、「Why did you go there in the first place?」のようになる。
If you hate it so much, why did you buy it in the first place?
そんなに嫌いなら、そもそもなんで買ったの?
Honestly, I'm not sure we should've started this project in the first place.
正直、そもそもこのプロジェクトを始めるべきだったのか、よくわからないんだ。
Wash your hands often, and you won't get sick in the first place.
手をこまめに洗えば、そもそも病気にならないよ。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。