in some ways
4,615位
Means "partly" or "when you look at some sides of it". Softens a statement that is only partly true, and is often followed by a "but" that brings the other side.
「ある程度は」「いくつかの面では」という意味。一部だけ当てはまることを言うときに言い方を和らげ、後ろに「but」が来て別の面を言うことが多い。
In some ways, working from home is harder, because you never really stop.
ある意味、在宅勤務のほうが大変なんだよね。結局ずっと仕事しちゃうから。
The new phone is better in some ways, but the battery is worse.
新しいスマホはいくつかの点ではいいんだけど、バッテリーは悪くなった。
My sister and I are alike in some ways, but we argue about everything.
姉と私はある面では似てるけど、何でも言い合いになる。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。