i got it
Counted with a small "i", as it was written; the same words as "I got it". Says the speaker understands now, often after someone explains or repeats something.
小文字の「i」で書かれたまま数えたもので、「I got it」と同じ言葉。説明やくり返しのあとで、話し手が今わかったと言う。
Oh, okay, I got it now, you press this button first.
ああ、なるほど、わかった。先にこのボタンを押すんだね。
Wait, can you say that again? Okay, I got it, thanks.
待って、もう一回言ってくれる?…よし、わかった、ありがとう。
Counted with a small "i"; the same words as "I got it". Says the speaker will take care of something, like the bill, a door or a ball, so others don't need to.
小文字の「i」で数えたもので、「I got it」と同じ言葉。支払いやドア、ボールなど、ほかの人がしなくていいように話し手が引き受けると言う。
Put your wallet away, I got it this time.
財布しまって、今回は私が払うよ。
Don't worry about the door, I got it, you just carry the boxes.
ドアは気にしないで、私がやるから。あなたは箱を運んで。
Counted with a small "i"; the same words as "I got it". Says the speaker received, bought or found something, often with where or when next: "I got it at a market".
小文字の「i」で数えたもので、「I got it」と同じ言葉。話し手が何かをもらった・買った・手に入れたと言う。後ろにはよく、どこで・いつが来て、「I got it at a market」のようになる。
This bag? I got it for my birthday last year.
このバッグ?去年の誕生日にもらったんだ。
I ordered a new charger and I got it the next day.
新しい充電器を注文したら、次の日に届いたよ。
Thanks! I got it at a little market in Osaka.
ありがとう!大阪の小さな市場で買ったんだ。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。