get over it

4,300位
  1. Means stop feeling upset about something, or get better after it. Often said as advice; said sharply, it can sound unkind.

    何かでくよくよするのをやめる、またはそれから立ち直るという意味。助言としてよく言う。きつく言うと冷たく聞こえることがある。

    • It was just one bad game, you'll get over it.

      ただ一試合負けただけだよ、すぐ立ち直れるって。

    • I know you're sad, but it's been a year, you need to get over it.

      悲しいのはわかるけど、もう一年だよ。そろそろ吹っ切らなきゃ。

    • I've got a bad cold, but I'll get over it in a few days.

      ひどい風邪をひいてるけど、何日かすれば治るよ。

  2. Holds "can't get over it" (still be amazed or shocked by something). Said about news or something surprising.

    「can't get over it」(まだ驚いている、信じられない)を含む。ニュースや驚いたことについて言う。

    • She sold her old car for that much? I just can't get over it.

      彼女、あの古い車をそんな値段で売ったの?ほんと信じられない。

    • We won the whole thing, and I still can't get over it, it feels like a dream.

      優勝しちゃったんだよ。いまだに信じられなくて、夢みたい。

意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。

リアル英語フレーズランキング