for you too
7,901位
Says that something good is also meant for the listener, or wishes the same thing back to them. It often ends a reply to a kind wish or an offer.
いいことが聞き手のためでもあると言ったり、同じことを相手にも願ったりする。やさしい言葉や申し出への返事の終わりに来ることが多い。
Thanks, happy new year! I hope it's a good one for you too.
ありがとう、あけましておめでとう! そっちにとってもいい一年になるといいね。
Don't worry, there's plenty of pizza, I ordered some for you too.
心配しないで、ピザはたくさんあるよ。君の分も頼んでおいたから。
I'm so glad it worked out for me, and I hope it works out for you too.
私はうまくいってすごくよかった。あなたもうまくいくといいな。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。