don't want to do that
Says the speaker or someone is not willing to do an action just mentioned. Often a reason or another plan follows.
話し手や誰かが、直前に出た行動をしたくないと言う。そのあとに理由や別の案が続くことが多い。
I could ask my boss, but I really don't want to do that.
上司に聞くこともできるけど、本当はそれはしたくないんだ。
Mia asked if we'd drive all night, but we don't want to do that with the kids.
ミアに夜通し運転するのかって聞かれたけど、子どもたちがいるからそれはしたくないんだ。
In "you don't want to do that", warns the listener that an action is a bad idea. A reason often follows.
「you don't want to do that」の形で、その行動はよくないと相手に注意する。そのあとに理由が続くことが多い。
You don't want to do that, trust me. The glue dries in seconds.
それはやめたほうがいいよ、ほんとに。そのボンド、すぐ乾くから。
Wash the pan by hand. You don't want to do that in the dishwasher.
フライパンは手で洗ってね。食洗機に入れるのはやめたほうがいいよ。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。