do me a favor
5,970位
Asks someone to help with something, often a small task. "And" plus the task often follows; said sharply, it can also show the speaker is annoyed.
人に、たいていはちょっとした用事を手伝ってほしいと頼む。後ろに「and」と頼みごとが続くことが多い。きつい調子で言うと、話し手のいら立ちを表すこともある。
Hey Sam, can you do me a favor and grab some milk on the way home?
ねえサム、ちょっと頼みがあるんだけど、帰りに牛乳買ってきてくれない?
Do me a favor, call me when you land, okay?
ひとつお願い。着いたら電話してね。
Oh, do me a favor and stop talking during the movie.
ちょっと、映画の最中にしゃべるのやめてくれる?
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。