do it for you
Offers to do a task in someone's place, so they don't have to. It often comes after "I'll", "I can" or "let me".
相手の代わりに何かをしてあげると申し出る。前に「I'll」「I can」「let me」が来ることが多い。
You look tired, so give me the list and I'll do it for you.
疲れてるみたいだから、リストちょうだい。私がやっておくよ。
If the form is too confusing, I can do it for you after lunch.
その書類がややこしすぎるなら、お昼のあとに私がやってあげるよ。
Don't climb the ladder with your bad knee, let me do it for you.
膝が悪いんだからはしごに登らないで。私がやるよ。
Says someone does something for the listener's good or out of love for them, not in their place.
相手の代わりにではなく、相手のためを思って、また相手への愛情から、何かをすると言う。
Why do I work such long hours? I do it for you and the kids.
なんでこんなに長く働いてるかって?君と子どもたちのためだよ。
I know you hate the gym, but don't do it for me, do it for you.
ジムが嫌いなのはわかるけど、私のためじゃなくて、自分のためにやりなよ。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。