but here's the thing
5,336位
Turns to the important point, often a problem or a surprise, after the speaker has given the other side. The point comes next.
反対側の話をしたあとで、大事な点に話を移す。問題や意外なことが多く、後ろにはその点が来る。
The phone looks great, but here's the thing, the battery dies by lunch.
そのスマホ、見た目はいいんだけど、問題はね、昼までに電池が切れちゃうんだ。
I know you're tired, but here's the thing: we have to finish today.
疲れてるのはわかるよ。でもね、今日中に終わらせなきゃいけないんだ。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。