and with all
648位
Links a reason to what follows: "the" and a thing often come next ("with all the traffic": because of so much traffic). Also starts "with all that said" (now that all that is said) and "with all due respect" (a polite start before disagreeing).
理由を挙げて、そのあとに言うことにつなぐ。後ろにはよく「the」とものが来る(「with all the traffic」=渋滞がひどくて)。「with all that said」(ここまで言ったところで)や、「with all due respect」(反対する前の丁寧な前置き)の始まりにもなる。
It was a long drive, and with all the traffic it took us five hours.
長い道のりだったし、あの渋滞もあって5時間かかったよ。
Okay, and with all that said, let's get started.
はい、そういうわけで、さっそく始めましょう。
And with all due respect, I think the plan is too risky.
それに、お言葉ですが、その計画はリスクが大きすぎると思います。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。