and um you know
718位
A chain of fillers: the speaker joins on ("and"), pauses to think ("um") and checks that the listener is following ("you know") before the next part of the story.
つなぎの言葉の連なり。話し手が話をつなぎ(「and」)、考えるために間を取り(「um」)、聞き手がついてきているか確かめて(「you know」)から、話の続きに入る。
We moved there in June, and um, you know, it took a while to make friends.
6月にそこに引っ越したんだけど、えーと、ほら、友達ができるまでちょっと時間がかかってさ。
I tried calling him a few times, and um, you know, he never picked up.
何回か電話してみたんだけど、えーと、ほら、結局一度も出なかったんだよね。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。