and then it just
349位
Moves a story on to what happened next, often something sudden or with no clear reason. "just" stresses that it happened by itself, and a verb comes next.
話を次に起きたことへ進める。それは急なことや、はっきりした理由のないことが多い。「just」はそれが勝手に起きたことを強め、後ろには動詞が来る。
My laptop made a weird noise, and then it just turned off.
ノートパソコンが変な音を立てて、そのままいきなり電源が落ちたんだ。
The cat sat there staring at me, and then it just walked away.
猫はじっとこっちを見てたんだけど、そのあとふいっとどこかへ行っちゃった。
The rain was really heavy for an hour, and then it just stopped.
1時間くらいすごい雨だったんだけど、そのあと急にぱったりやんだんだ。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。