and he's like
6,046位
Moves a story on by telling what a man said, thought or did next, with "like" in place of "said". His words, a sound or a face often come next.
話を先に進め、男の人が次に言ったこと、思ったこと、したことを伝える。「like」が「said」の代わりになる。後ろには彼の言葉、声、表情などが来ることが多い。
So I showed him the bill, and he's like, "No way, that's too much."
で、請求書を見せたら、彼が「うそでしょ、高すぎる」って感じでさ。
I told Ken I was moving, and he's like, totally silent for a minute.
引っ越すってケンに言ったら、1分くらい完全に黙っちゃってさ。
The dog drops the ball at my feet, and he's like, throw it again!
犬が足元にボールを落としてさ、「もう一回投げて!」って顔するの。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。