along the line
1,005位
Usually part of "somewhere along the line" (at some point during a long process or time), often said when something changed or went wrong. In "further along the line" it means later in that process.
たいてい「somewhere along the line」(長い流れや時間の中のどこかの時点で)の一部で、何かが変わったり、うまくいかなくなったりした時によく言う。「further along the line」だと、その流れのもっと先で、という意味になる。
We were best friends in school, but somewhere along the line we just stopped talking.
学校では親友だったのに、いつの間にか話さなくなっちゃったんだ。
I made a mistake somewhere along the line, because the total is wrong.
合計が合わないから、どこかで間違えたんだな。
If we skip the testing now, it'll cost us a lot more further along the line.
今テストを飛ばしたら、あとになってもっと高くつくよ。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。