again if you
Links doing something one more time to a condition. Often ends a request or offer, like "ask me again if you" or "try again if you"; the condition comes next.
もう一度何かをすることを条件につなぐ。「ask me again if you」「try again if you」のような頼みや申し出の終わりによく来る。後ろに条件が来る。
Feel free to ask me again if you forget the steps.
手順を忘れたら、遠慮なくまた聞いてね。
You can watch the video again if you didn't catch everything.
全部聞き取れなかったら、動画をもう一回見ればいいよ。
Starts a reminder of something the speaker has said before, with "again" meaning "as I said". The condition comes next, then what the listener should do.
前に言ったことを念押しし始める。「again」は「さっきも言ったけど」という意味。後ろに条件が来て、そのあとに相手がすべきことが続く。
And again, if you have any questions, just send me a message.
繰り返しになるけど、質問があったら気軽にメッセージしてね。
Again, if you can't come on Friday, tell Sam by tonight.
もう一度言うけど、金曜に来られないなら、今夜までにサムに言ってね。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。