a you know a
2,285位
A filler in the middle of a thought: the speaker starts with "a", pauses with "you know", then starts again with "a" before the noun. It shows them searching for the right word.
考えの途中で入るつなぎの言葉。話し手は「a」と言いかけて「you know」で間を取り、もう一度「a」から名詞を言い直す。ぴったりの言葉を探していることを表す。
He gave me a, you know, a little box for keys.
彼がくれたのは、ほら、あの、鍵を入れる小さい箱だよ。
We need a you know a plan B, just in case.
念のため、ほら、その、代わりの案が要るよね。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。