I wish I could
1,796位
Says the speaker wants to do something but can't. It is also a soft way to say no to an invite, often with "but".
したいけれどできない、と言う。誘いをやわらかく断るときにも使い、よく「but」が続く。
I wish I could stay longer, but my train leaves at six.
もっといたいんだけど、電車が6時に出ちゃうんだ。
I wish I could sing like you, I sound terrible.
あなたみたいに歌えたらなあ。私が歌うとひどいんだよ。
A party on Friday? I wish I could, but I'm working late.
金曜にパーティー?行きたいけど、遅くまで仕事なんだ。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。