I took it
Says the speaker took, carried or accepted something already mentioned. A place, a person or a word like "home" or "back" often comes next.
すでに話に出たものを、話し手が持っていった・運んだ・引き受けたと言う。後ろには場所、人、「home」「back」などの言葉が来ることが多い。
The cake was too big for the fridge, so I took it to my sister's.
ケーキが冷蔵庫に入らなかったから、姉の家に持っていったんだ。
My jacket didn't fit, so I took it back to the store.
ジャケットのサイズが合わなかったから、店に返しに行った。
He offered me the job and I took it right away.
彼に仕事をすすめられて、すぐに引き受けたよ。
Says how the speaker understood something said or done: "as a joke", "as a compliment", "personally" or "the wrong way" comes next.
誰かの言ったことやしたことを、話し手がどう受け取ったかを言う。後ろには「as a joke」「as a compliment」「personally」「the wrong way」などが来る。
He said my plan was brave, and I took it as a compliment.
彼に私の計画は大胆だって言われて、ほめ言葉として受け取ったよ。
I took it as a joke at first, but he was serious.
最初は冗談だと思ったんだけど、彼は本気だったんだ。
Sorry, I took it the wrong way, I thought you were angry.
ごめん、誤解してた。怒ってるのかと思ったよ。
Says the speaker did something already mentioned that goes with "take": made a photo or video, swallowed a medicine, or did a class or a test.
「take」と組む、すでに話に出たことを話し手がしたと言う。写真や動画を撮った、薬を飲んだ、授業や試験を受けた、などだ。
Do you like this picture? I took it on the beach last summer.
この写真、気に入った?去年の夏にビーチで撮ったんだ。
The doctor gave me some medicine, and I took it right after dinner.
お医者さんに薬をもらって、晩ご飯のすぐあとに飲んだよ。
The driving test? I took it last week and passed!
運転免許の試験?先週受けて受かったよ!
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。