I mean you know
2,245位
Two fillers said together while the speaker explains, softens or takes a moment to find words. The real point comes after.
話し手が説明したり、言い方をやわらげたり、言葉を探したりするあいだに、二つのつなぎ言葉を続けて言う。本当に言いたいことはそのあとに来る。
It wasn't a bad movie, I mean you know, it just wasn't for me.
悪い映画じゃなかったよ。なんていうか、ただ自分には合わなかっただけで。
I mean you know, we could try again next year if it doesn't work out.
まあほら、うまくいかなかったら来年またやってみればいいしさ。
意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。