I just want you to

9,826位
  1. Starts a simple, honest request or wish aimed at the listener, made softer and more heartfelt by "just". A verb such as know, try or listen comes next.

    相手へのシンプルで素直なお願いや望みを言い始める。「just」で言い方がやわらかくなり、本気だと伝わる。後ろには know、try、listen のような動詞が来る。

    • I just want you to know that I'm proud of you.

      あなたのことを誇りに思ってるって、ただそれを知っておいてほしいんだ。

    • I just want you to try it once, and if you hate it, that's fine.

      一回だけ試してみてほしいんだ。もし嫌いなら、それでいいから。

    • I just want you to listen for a minute before you say no.

      だめって言う前に、ちょっとだけ聞いてほしいの。

意味と例文は、100% AI が書くことを目指しています。

リアル英語フレーズランキング